Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane – Chương 3
Posted: 23/05/2017 Filed under: Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane | Tags: chuyen phieu luu, dieu ky, ebook, edward tulane, kate dicamillo, nuoc ngoai, thieu nhi, tho su, truyen, van hoc Leave a commentKate DiCamillo
CHUYẾN PHIÊU LƯU DIỆU KỲ CỦA
EDWARD TULANE
Minh họa: Bagram Ibatoulline
Dịch giả: Phương Huyên
NXB: Hội Nhà Văn và Công ty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Vui lòng không đem bản đánh máy này sang các diễn đàn, blog,.. khác. Hãy mua sách để thể hiện sự tôn trọng với tác giả và ủng hộ nền xuất bản sách nước nhà.
CHƯƠNG BA
Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane – Chương 2
Posted: 23/05/2017 Filed under: Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane | Tags: chuyen phieu luu, dieu ky, ebook, edward tulane, kate dicamillo, nuoc ngoai, thieu nhi, tho su, truyen, van hoc Leave a commentKate DiCamillo
CHUYẾN PHIÊU LƯU DIỆU KỲ CỦA
EDWARD TULANE
Minh họa: Bagram Ibatoulline
Dịch giả: Phương Huyên
NXB: Hội Nhà Văn và Công ty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Vui lòng không đem bản đánh máy này sang các diễn đàn, blog,.. khác. Hãy mua sách để thể hiện sự tôn trọng với tác giả và ủng hộ nền xuất bản sách nước nhà.
CHƯƠNG HAI
Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane – Chương 1
Posted: 18/05/2017 Filed under: Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane | Tags: chuyen phieu luu, dieu ky, ebook, edward tulane, kate dicamillo, thieu nhi, tho su, truyen Leave a commentKate DiCamillo
CHUYẾN PHIÊU LƯU DIỆU KỲ CỦA
EDWARD TULANE
Minh họa: Bagram Ibatoulline
Dịch giả: Phương Huyên
NXB: Hội Nhà Văn và Công ty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Vui lòng không đem bản đánh máy này sang các diễn đàn, blog,.. khác. Hãy mua sách để thể hiện sự tôn trọng với tác giả và ủng hộ nền xuất bản sách nước nhà.
“Sao tôi cần quan tâm đến một chú thỏ kiêu căng, phục trang lộng lẫy chứ? Ấy thế mà tôi đã thực sự bận lòng đấy, một cách mê đắm, và tôi nghĩ mình có thể đoán chắc bạn cũng sẽ như vậy.”
Katherine Paterson,
Publishers Weekly
Đôi lời
Posted: 16/05/2017 Filed under: Linh tinh Leave a commentNgày 14/05/2017 là ngày đánh dấu tập 5 và cũng là tập cuối của bộ Biên niên sử xứ Prydain quay trở lại với tủ sách của mình vì cuối cùng, khi chỉ còn thiếu 3 tháng nữa là tròn 4 năm kể từ ngày chương đầu tiên của bộ sách này được đăng lên blog, mình cũng đã hoàn thành được nó.
Thật ra thì mình hoàn thành bốn tập đầu chỉ trong chưa đầy nửa năm, từ tháng 8 năm 2013 đến tháng 1 năm 2014. Tuy nhiên mình đã mất đến hơn ba năm để hoàn thành tập cuối. Giữa đó là một khoảng thời gian dài trong gần 2 năm mình quyết định tạm nghỉ blog để tập trung cho việc học và làm, và không hề đăng một bài nào thậm chí cả vào ngày blog này tròn 5 tuổi như mình đã hứa sẽ làm vào ngày sinh nhật 2 tuổi của nó. Cho nên đối với mình, giây phút cuộc hành trình của Taran kết thúc và cậu cùng Eilonwy nắm tay nhau bước qua cánh cửa của gian nhà tranh thời thơ ấu, gấp cuốn sách lại và đặt nó về giá sách bên cạnh những cuốn sách và những cuộc hành trình đã hoàn thành, giống như mình đang gấp lại trang cuối của tuổi thơ mình và đặt nó bên cạnh giá để những ký ức xưa cũ khác.
Cũng không ngạc nhiên gì khi mình bắt đầu blog này vào năm nhất Đại học và hiện đang phấn đấu để kỷ niêm tròn một năm đi làm. Sáu năm là một khoảng thời gian dài đủ để khiến mỗi khi chúng ta nhìn lại những kỷ niệm đẹp đã qua cảm thấy buồn nhiều hơn là vui. Mình cũng đã có lúc tự nhủ phải chăng cứ để cho cuốn sách dở dang sẽ khiến mình luôn còn cảm giác rằng vẫn có một nơi để quay về, một nơi để biết rằng tuổi thơ vẫn đang hiện hữu. Nhưng như Công chúa Eilonwy đã nói: “Anh đang bước vào hay bước ra cánh cửa này đây?”, cuộc hành trình của Taran không phải là đang kết thúc, mà đó chỉ là một sự khởi đầu “của một câu chuyện vĩ đại mà không một ai trên trần thế này được đọc. Một cuốn sách kéo dài mãi mãi trong đó các chương sau đều hay hơn chương trước.”
Taran đã trở về nhà. Nhưng cậu cũng sẽ rời khỏi căn nhà nơi cậu lớn lên đó để bước vào một cuộc hành trình mới khó khăn và gian nan nhưng cũng vĩ đại hơn, một cuộc hành trình mà không ai trong chúng ta có thể biết. “Từ biệt” Prydain đã khép lại cuộc hành trình sáu năm của blog Today and Tomorrow, nhưng một cuộc hành trình mới trong “Chuyến phiêu lưu diệu kỳ của Edward Tulane“ sẽ bắt đầu.
Cảm ơn tất cả các bạn, những người dù chỉ đơn giản là ghé qua blog này hay những người bạn luôn quan tâm đến mình trong suốt thời gian qua. Sự đồng hành của các bạn là điều quý giá nhất mà mình đã có được kể từ khi bắt đầu viết blog. Dù cuộc phiêu lưu của chú thỏ sứ Edward Tulane có là khởi đầu cho một cuộc hành trình mới hay là chuyến phiêu lưu cuối cùng và mình sẽ chính thức đóng cửa blog vĩnh viễn để tập trung vào công việc và cuộc sống cá nhân, mình hy vọng rằng cuốn sách này sẽ đem đến cho các bạn những giây phút đẹp đẽ và những kỷ niệm khó quên.
Thân ái.
Gia chủ.
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 21 – Chương cuối
Posted: 14/05/2017 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, prydain, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XXI
TỪ BIỆT
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 20
Posted: 11/05/2017 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, prydain, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XX
MÓN QUÀ
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 19
Posted: 27/04/2017 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XIX
CHÚA TỂ TỬ ĐỊA
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 18
Posted: 25/08/2015 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XVIII
ĐỈNH NÚI RỒNG
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 17
Posted: 14/03/2015 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XVII
CƠN BÃO TUYẾT
Biên niên sử xứ Prydain tập 5 chương 16
Posted: 28/01/2015 Filed under: Tập 5 | Tags: biên niên sử xứ prydain, ebook, lloyd alexander, tap 5, the chronicles of prydain, đức thượng hoàng Leave a commentTập 5
ĐỨC THƯỢNG HOÀNG
Lloyd Alexander
Dịch giả: Lê Minh Đức
Đánh máy: anhngocle (Blog homnayvangaymai.wordpress.com)
Ghi rõ nguồn và dẫn link nếu các bạn muốn mang bản type này sang các diễn đàn, blog…khác. Xin cảm ơn.
Chương XVI